1 Chronicles 14:8 Hebrew Word Analysis

15heardוַיִּשְׁמַ֣עh8085
11And when the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֖יםh6430
2כִּֽיh3588
3was anointedנִמְשַׁ֨חh4886
16And Davidדָּוִ֔ידh1732
5kingלְמֶ֙לֶךְ֙h4428
6עַלh5921
7כָּלh3605
8over all Israelיִשְׂרָאֵ֔לh3478
9went upוַיַּֽעֲל֥וּh5927
10כָלh3605
11And when the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֖יםh6430
12to seekלְבַקֵּ֣שׁh1245
13אֶתh853
16And Davidדָּוִ֔ידh1732
15heardוַיִּשְׁמַ֣עh8085
16And Davidדָּוִ֔ידh1732
17of it and went outוַיֵּצֵ֖אh3318
18againstלִפְנֵיהֶֽם׃h6440

Other Translations

King James Version (KJV)

And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out against them.

American Standard Version (ASV)

And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David: and David heard of it, and went out against them.

Bible in Basic English (BBE)

And when the Philistines had news that David had been made king over all Israel, they went up in search of David, and David, hearing of it, went out against them.

Darby English Bible (DBY)

And the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, and all the Philistines went up to seek David; and David heard [of it], and went out against them.

Webster's Bible (WBT)

And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out against them.

World English Bible (WEB)

When the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David: and David heard of it, and went out against them.

Young's Literal Translation (YLT)

And the Philistines hear that David hath been anointed for king over all Israel, and all the Philistines go up to seek David, and David heareth, and goeth out before them.