1 Chronicles 13:8 Hebrew Word Analysis

0	And David	וְדָוִ֣יד	h1732
1		וְכָל	h3605
2	and all Israel	יִשְׂרָאֵ֗ל	h3478
3	played	מְשַֽׂחֲקִ֛ים	h7832
4	before	לִפְנֵ֥י	h6440
5	God	הָֽאֱלֹהִ֖ים	h430
6		בְּכָל	h3605
7	with all their might	עֹ֑ז	h5797
8	and with singing	וּבְשִׁירִ֤ים	h7892
9	and with harps	וּבְכִנֹּרוֹת֙	h3658
10	and with psalteries	וּבִנְבָלִ֣ים	h5035
11	and with timbrels	וּבְתֻפִּ֔ים	h8596
12	and with cymbals	וּבִמְצִלְתַּ֖יִם	h4700
13	and with trumpets	וּבַחֲצֹֽצְרֽוֹת׃	h2689

Other Translations

King James Version (KJV)

And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

American Standard Version (ASV)

And David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

Bible in Basic English (BBE)

Then David and all Israel made melody before God with all their strength, with songs and corded instruments of music, and with brass instruments and horns.

Darby English Bible (DBY)

And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with lutes, and with tambours, and with cymbals, and with trumpets.

Webster's Bible (WBT)

And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

World English Bible (WEB)

David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with psalteries, and with tambourines, and with cymbals, and with trumpets.

Young's Literal Translation (YLT)

and David and all Israel are playing before God, with all strength, and with songs, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.