1 Chronicles 13:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | And let us bring again | וְנָסֵ֛בָּה | h5437 |
| 1 | | אֶת | h853 |
| 2 | the ark | אֲר֥וֹן | h727 |
| 3 | of our God | אֱלֹהֵ֖ינוּ | h430 |
| 4 | | אֵלֵ֑ינוּ | h413 |
| 5 | | כִּי | h3588 |
| 6 | | לֹ֥א | h3808 |
| 7 | to us for we enquired | דְרַשְׁנֻ֖הוּ | h1875 |
| 8 | not at it in the days | בִּימֵ֥י | h3117 |
| 9 | of Saul | שָׁאֽוּל׃ | h7586 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And let us bring again the ark of our God to us: for we inquired not at it in the days of Saul.
American Standard Version (ASV)
and let us bring again the ark of our God to us: for we sought not unto it in the days of Saul.
Bible in Basic English (BBE)
And let us get back for ourselves the ark of our God: for in the days of Saul we did not go to it for directions.
Darby English Bible (DBY)
and let us bring again the ark of our God to us; for we inquired not of it in the days of Saul.
Webster's Bible (WBT)
And let us bring again to us the ark of our God: for we inquired not at it in the days of Saul.
World English Bible (WEB)
and let us bring again the ark of our God to us: for we didn't seek it in the days of Saul.
Young's Literal Translation (YLT)
and we bring round the ark of our God unto us, for we sought Him not in the days of Saul.'