1 Chronicles 12:38 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כָּל | h3605 |
| 1 | | אֵ֜לֶּה | h428 |
| 2 | All these men | אַנְשֵׁ֣י | h582 |
| 3 | of war | מִלְחָמָה֮ | h4421 |
| 4 | that could keep | עֹדְרֵ֣י | h5737 |
| 5 | rank | מַֽעֲרָכָה֒ | h4634 |
| 6 | heart | בְּלֵבָ֤ב | h3824 |
| 7 | with a perfect | שָׁלֵם֙ | h8003 |
| 8 | came | בָּ֣אוּ | h935 |
| 9 | to Hebron | חֶבְר֔וֹנָה | h2275 |
| 22 | king | לְהַמְלִ֥יךְ | h4427 |
| 11 | | אֶת | h853 |
| 24 | to make David | דָּוִֽיד׃ | h1732 |
| 13 | | עַל | h5921 |
| 14 | | כָּל | h3605 |
| 19 | also of Israel | יִשְׂרָאֵ֛ל | h3478 |
| 16 | | וְ֠גַם | h1571 |
| 17 | | כָּל | h3605 |
| 18 | and all the rest | שֵׁרִ֧ית | h7611 |
| 19 | also of Israel | יִשְׂרָאֵ֛ל | h3478 |
| 20 | heart | לֵ֥ב | h3820 |
| 21 | were of one | אֶחָ֖ד | h259 |
| 22 | king | לְהַמְלִ֥יךְ | h4427 |
| 23 | | אֶת | h853 |
| 24 | to make David | דָּוִֽיד׃ | h1732 |
Other Translations
King James Version (KJV)
All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.
American Standard Version (ASV)
All these being men of war, that could order the battle array, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.
Bible in Basic English (BBE)
All these men of war, expert in ordering the fight, came to Hebron with the full purpose of making David king over all Israel; and all the rest of Israel were united in their desire to make David king.
Darby English Bible (DBY)
All of them men of war, keeping rank in battle array, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel; and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.
Webster's Bible (WBT)
All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.
World English Bible (WEB)
All these being men of war, who could order the battle array, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.
Young's Literal Translation (YLT)
All these `are' men of war, keeping rank -- with a perfect heart they have come to Hebron, to cause David to reign over all Israel, and also all the rest of Israel `are' of one heart, to cause David to reign,