1 Chronicles 12:29 Hebrew Word Analysis

0		וּמִן	h4480
1	And of the children	בְּנֵ֧י	h1121
2	of Benjamin	בִנְיָמִ֛ן	h1144
3	the kindred	אֲחֵ֥י	h251
13	of Saul	שָׁאֽוּל׃	h7586
5	three	שְׁלֹ֣שֶׁת	h7969
6	thousand	אֲלָפִ֑ים	h505
7		וְעַד	h5704
8		הֵ֙נָּה֙	h1992
9	for hitherto the greatest	מַרְבִּיתָ֔ם	h4768
10	part of them had kept	שֹֽׁמְרִ֕ים	h8104
11	the ward	מִשְׁמֶ֖רֶת	h4931
12	of the house	בֵּ֥ית	h1004
13	of Saul	שָׁאֽוּל׃	h7586

Other Translations

King James Version (KJV)

And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.

American Standard Version (ASV)

And of the children of Benjamin, the brethren of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.

Bible in Basic English (BBE)

And of the children of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand; for up to that time the greater part of them had been true to Saul.

Darby English Bible (DBY)

And of the children of Benjamin, the brethren of Saul, three thousand; but hitherto the greater part of them had adhered to the house of Saul.

Webster's Bible (WBT)

And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.

World English Bible (WEB)

Of the children of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.

Young's Literal Translation (YLT)

And of the sons of Benjamin, brethren of Saul, `are' three thousand, and hitherto their greater part are keeping the charge of the house of Saul.