1 Chronicles 12:2 Hebrew Word Analysis
| 0 | They were armed | נֹ֣שְׁקֵי | h5401 |
| 6 | out of a bow | בַּקָּ֑שֶׁת | h7198 |
| 2 | and could use both the right hand | מַיְמִינִ֤ים | h3231 |
| 3 | and the left | וּמַשְׂמִאלִים֙ | h8041 |
| 4 | in hurling stones | בָּֽאֲבָנִ֔ים | h68 |
| 5 | and shooting arrows | וּבַחִצִּ֖ים | h2671 |
| 6 | out of a bow | בַּקָּ֑שֶׁת | h7198 |
| 7 | brethren | מֵֽאֲחֵ֥י | h251 |
| 8 | even of Saul's | שָׁא֖וּל | h7586 |
| 9 | of Benjamin | מִבִּנְיָמִֽן׃ | h1144 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in hurling stones and shooting arrows out of a bow, even of Saul's brethren of Benjamin.
American Standard Version (ASV)
They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in slinging stones and in shooting arrows from the bow: they were of Saul's brethren of Benjamin.
Bible in Basic English (BBE)
They were armed with bows, and were able to send stones, and arrows from the bow, with right hand or left: they were Saul's brothers, of Benjamin.
Darby English Bible (DBY)
armed with bows, using both the right hand and the left with stones and with arrows on the bow; [they were] of Saul's brethren of Benjamin:
Webster's Bible (WBT)
They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in hurling stones, and shooting arrows from a bow, even of Saul's brethren of Benjamin.
World English Bible (WEB)
They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in slinging stones and in shooting arrows from the bow: they were of Saul's brothers of Benjamin.
Young's Literal Translation (YLT)
armed with bow, right and left handed, with stones, and with arrows, with bows, of the brethren of Saul, of Benjamin.