1 Chronicles 11:4 Hebrew Word Analysis
0 | | וַיֵּ֨לֶךְ | h1980 |
1 | And David | דָּוִ֧יד | h1732 |
2 | | וְכָל | h3605 |
3 | and all Israel | יִשְׂרָאֵ֛ל | h3478 |
4 | to Jerusalem | יְרֽוּשָׁלִַ֖ם | h3389 |
5 | | הִ֣יא | h1931 |
6 | which is Jebus | יְב֑וּס | h2982 |
7 | | וְשָׁם֙ | h8033 |
8 | where the Jebusites | הַיְבוּסִ֔י | h2983 |
9 | were the inhabitants | יֹֽשְׁבֵ֖י | h3427 |
10 | of the land | הָאָֽרֶץ׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
American Standard Version (ASV)
And David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
Bible in Basic English (BBE)
Then David and all Israel went to Jerusalem (which is Jebus); and the Jebusites, the people of the land, were there.
Darby English Bible (DBY)
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
Webster's Bible (WBT)
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
World English Bible (WEB)
David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
Young's Literal Translation (YLT)
And David goeth, and all Israel, to Jerusalem -- it `is' Jebus -- and there the Jebusite, the inhabitants of the land.