1 Chronicles 11:4 Hebrew Word Analysis

0וַיֵּ֨לֶךְh1980
1And Davidדָּוִ֧ידh1732
2וְכָלh3605
3and all Israelיִשְׂרָאֵ֛לh3478
4to Jerusalemיְרֽוּשָׁלִַ֖םh3389
5הִ֣יאh1931
6which is Jebusיְב֑וּסh2982
7וְשָׁם֙h8033
8where the Jebusitesהַיְבוּסִ֔יh2983
9were the inhabitantsיֹֽשְׁבֵ֖יh3427
10of the landהָאָֽרֶץ׃h776

Other Translations

King James Version (KJV)

And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.

American Standard Version (ASV)

And David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.

Bible in Basic English (BBE)

Then David and all Israel went to Jerusalem (which is Jebus); and the Jebusites, the people of the land, were there.

Darby English Bible (DBY)

And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.

Webster's Bible (WBT)

And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.

World English Bible (WEB)

David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.

Young's Literal Translation (YLT)

And David goeth, and all Israel, to Jerusalem -- it `is' Jebus -- and there the Jebusite, the inhabitants of the land.