1 Chronicles 11:25 Hebrew Word Analysis
| 0 | | מִן | h4480 |
| 1 | among the thirty | הַשְּׁלוֹשִׁ֗ים | h7970 |
| 2 | | הִנּ֤וֹ | h2005 |
| 3 | he was honourable | נִכְבָּד֙ | h3513 |
| 4 | | ה֔וּא | h1931 |
| 5 | | וְאֶל | h413 |
| 6 | not to the first three | הַשְּׁלֹשָׁ֖ה | h7969 |
| 7 | | לֹא | h3808 |
| 8 | but attained | בָ֑א | h935 |
| 9 | set | וַיְשִׂימֵ֥הוּ | h7760 |
| 10 | and David | דָוִ֖יד | h1732 |
| 11 | | עַל | h5921 |
| 12 | him over his guard | מִשְׁמַעְתּֽוֹ׃ | h4928 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, he was honorable among the thirty, but attained not to the first three: and David set him over his guard.
American Standard Version (ASV)
Behold, he was more honorable than the thirty, but he attained not to the `first' three: and David set him over his guard.
Bible in Basic English (BBE)
He was honoured over the thirty, but he was not equal to the first three: and David put him over his servants.
Darby English Bible (DBY)
Behold, he was honoured above the thirty, but he did not attain to the [first] three. And David set him in his council.
Webster's Bible (WBT)
Behold, he was honorable among the thirty, but attained not to the first three: and David set him over his guard.
World English Bible (WEB)
Behold, he was more honorable than the thirty, but he didn't attain to the [first] three: and David set him over his guard.
Young's Literal Translation (YLT)
Of the thirty, lo, he `is' honoured, and unto the `first' three he hath not come, and David setteth him over his guard.