1 Chronicles 11:21 Hebrew Word Analysis

0מִןh4480
8Of the threeהַשְּׁלוֹשָׁ֖הh7969
2than the twoבַשְּׁנַ֙יִם֙h8147
3he was more honourableנִכְבָּ֔דh3513
4וַיְהִ֥יh1961
5לָהֶ֖םh0
6for he was their captainלְשָׂ֑רh8269
7וְעַדh5704
8Of the threeהַשְּׁלוֹשָׁ֖הh7969
9לֹאh3808
10howbeit he attainedבָֽא׃h935

Other Translations

King James Version (KJV)

Of the three, he was more honorable than the two; for he was their captain: howbeit he attained not to the first three.

American Standard Version (ASV)

Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain: howbeit he attained not to the `first' three.

Bible in Basic English (BBE)

Of the thirty, he was the noblest, and was made their captain, but he was not equal to the first three.

Darby English Bible (DBY)

Of the three he was more honourable than the two, and he was their captain; but he did not attain to the [first] three.

Webster's Bible (WBT)

Of the three, he was more honorable than the two; for he was their captain: but he attained not to the first three.

World English Bible (WEB)

Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain: however he didn't attain to the [first] three.

Young's Literal Translation (YLT)

Of the three by the two he is honoured, and becometh their head; and unto the `first' three he hath not come.