1 Chronicles 11:11 Hebrew Word Analysis

0		וְאֵ֛לֶּה	h428
1	And this is the number	מִסְפַּ֥ר	h4557
2	of the mighty men	הַגִּבֹּרִ֖ים	h1368
3		אֲשֶׁ֣ר	h834
4	whom David	לְדָוִ֑יד	h1732
5	had Jashobeam	יָֽשָׁבְעָ֣ם	h3434
6		בֶּן	h1121
7	an Hachmonite	חַכְמוֹנִ֗י	h2453
8	the chief	רֹ֚אשׁ	h7218
9		הַשָּׁ֣לִושִׁ֔ים	h7970
10		הֽוּא	h1931
11	he lifted up	עוֹרֵ֧ר	h5782
12		אֶת	h853
13	his spear	חֲנִית֛וֹ	h2595
14		עַל	h5921
15	against three	שְׁלֹשׁ	h7969
16	hundred	מֵא֥וֹת	h3967
17	slain	חָלָ֖ל	h2491
18	time	בְּפַ֥עַם	h6471
19	by him at one	אֶחָֽת׃	h259

Other Translations

King James Version (KJV)

And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his spear against three hundred slain by him at one time.

American Standard Version (ASV)

And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and slew them at one time.

Bible in Basic English (BBE)

This is the list of David's men of war: Ishbaal, the son of a Hachmonite, the chief of the three: he put to death three hundred at one time with his spear.

Darby English Bible (DBY)

And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of Hachmoni, the chief of the captains; he brandished his spear against three hundred, slain [by him] at one time.

Webster's Bible (WBT)

And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam a Hachmonite, the chief of the captains: he lifted his spear against three hundred slain by him at one time.

World English Bible (WEB)

This is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and killed them at one time.

Young's Literal Translation (YLT)

And this `is' an account of the mighty ones whom David hath: Jashobeam son of a Hachmonite `is' head of the thirty; he is lifting up his spear against three hundred -- wounded, at one time.