1 Chronicles 10:14 Hebrew Word Analysis
0 | | וְלֹֽא | h3808 |
1 | And enquired | דָרַ֥שׁ | h1875 |
2 | not of the LORD | בַּֽיהוָ֖ה | h3068 |
3 | therefore he slew | וַיְמִיתֵ֑הוּ | h4191 |
4 | him and turned | וַיַּסֵּב֙ | h5437 |
5 | | אֶת | h853 |
6 | the kingdom | הַמְּלוּכָ֔ה | h4410 |
7 | unto David | לְדָוִ֖יד | h1732 |
8 | the son | בֶּן | h1121 |
9 | of Jesse | יִשָֽׁי׃ | h3448 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
American Standard Version (ASV)
and inquired not of Jehovah: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
Bible in Basic English (BBE)
And not to the Lord: for this reason, he put him to death and gave the kingdom to David, the son of Jesse.
Darby English Bible (DBY)
and he asked not counsel of Jehovah; therefore he slew him, and transferred the kingdom to David the son of Jesse.
Webster's Bible (WBT)
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom to David the son of Jesse.
World English Bible (WEB)
and didn't inquire of Yahweh: therefore he killed him, and turned the kingdom to David the son of Jesse.
Young's Literal Translation (YLT)
and he inquired not at Jehovah, and He putteth him to death, and turneth round the kingdom to David son of Jesse.