1 Chronicles 10:14 Hebrew Word Analysis

0וְלֹֽאh3808
1And enquiredדָרַ֥שׁh1875
2not of the LORDבַּֽיהוָ֖הh3068
3therefore he slewוַיְמִיתֵ֑הוּh4191
4him and turnedוַיַּסֵּב֙h5437
5אֶתh853
6the kingdomהַמְּלוּכָ֔הh4410
7unto Davidלְדָוִ֖ידh1732
8the sonבֶּןh1121
9of Jesseיִשָֽׁי׃h3448

Other Translations

King James Version (KJV)

And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.

American Standard Version (ASV)

and inquired not of Jehovah: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.

Bible in Basic English (BBE)

And not to the Lord: for this reason, he put him to death and gave the kingdom to David, the son of Jesse.

Darby English Bible (DBY)

and he asked not counsel of Jehovah; therefore he slew him, and transferred the kingdom to David the son of Jesse.

Webster's Bible (WBT)

And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom to David the son of Jesse.

World English Bible (WEB)

and didn't inquire of Yahweh: therefore he killed him, and turned the kingdom to David the son of Jesse.

Young's Literal Translation (YLT)

and he inquired not at Jehovah, and He putteth him to death, and turneth round the kingdom to David son of Jesse.