1 Chronicles 10:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | And they put | וַיָּשִׂ֙ימוּ֙ | h7760 |
| 1 | | אֶת | h853 |
| 2 | his armour | כֵּלָ֔יו | h3627 |
| 8 | in the house | בֵּ֥ית | h1004 |
| 4 | of their gods | אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם | h430 |
| 5 | | וְאֶת | h853 |
| 6 | his head | גֻּלְגָּלְתּ֥וֹ | h1538 |
| 7 | and fastened | תָֽקְע֖וּ | h8628 |
| 8 | in the house | בֵּ֥ית | h1004 |
| 9 | of Dagon | דָּגֽוֹן׃ | h1712 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
American Standard Version (ASV)
And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.
Bible in Basic English (BBE)
And they put his war-dress in the house of their gods, and put up his head in the house of Dagon.
Darby English Bible (DBY)
And they put his armour in the house of their god, and fastened his head in the house of Dagon.
Webster's Bible (WBT)
And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
World English Bible (WEB)
They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.
Young's Literal Translation (YLT)
and put his weapons in the house of their gods, and his skull they have fixed in the house of Dagon.