Luke 12:16 in Wapishana

16 Udaunaꞌan Jesus kowaadan naa ĩꞌati diꞌitinapa-kinai kuwai. Kaikapaꞌo wuruꞌu kuwai ukowaadaniaz ĩꞌati: “Kainaꞌa pidan kapuraatanuꞌo, naꞌiki kainaꞌa utaapanii udaruꞌo amazada, uzakapun wiizi kida. Uruu dono ipai upaoriba kida kaakan madowaaka kida paꞌidiwaru.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:

American Standard Version (ASV)

And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, in a story, The land of a certain man of great wealth was very fertile:

Darby English Bible (DBY)

And he spoke a parable to them, saying, The land of a certain rich man brought forth abundantly.

World English Bible (WEB)

He spoke a parable to them, saying, "The ground of a certain rich man brought forth abundantly.

Young's Literal Translation (YLT)

And he spake a simile unto them, saying, `Of a certain rich man the field brought forth well;