Luke 1:8 in Wapishana

8 Baudaꞌapa kamoo Zechariah naꞌiki umin-kaudinannao, wuruꞌu faadaa-tinpainao kidaz zaamata-kao kaudinaꞌo nii Tominkaru Dapu nazo ii. Ushaꞌapanum kauꞌan Abijah idaꞌatanpuinao paꞌidiwaru faadaanao wuruꞌu kaudinaꞌoraz uruu dono. Uruu idi Zechariah naꞌiki umin-kaudinannao shaꞌapataꞌo nii ipai aimaakan, wuruꞌu faadaanao shaꞌapatauzonii kidaz Tominkaru ati.

Other Translations

King James Version (KJV)

And it came to pass, that while he executed the priest's office before God in the order of his course,

American Standard Version (ASV)

Now it came to pass, while he executed the priest's office before God in the order of his course,

Bible in Basic English (BBE)

Now it came about that in his turn he was acting as priest before God,

Darby English Bible (DBY)

And it came to pass, as he fulfilled his priestly service before God in the order of his course,

World English Bible (WEB)

Now it happened, while he executed the priest's office before God in the order of his division,

Young's Literal Translation (YLT)

And it came to pass, in his acting as priest, in the order of his course before God,