Romans 7:16 in Waorani

16 Wængonguï nänö wææ angaïnö ante ëñënämaï cæbo incæte botö ëñënämaï botö cædö ante wïï cæïnëmopa. Mänömaï botö wïï cæïnënö beyænque botö, Wængonguï waa cædinque wææ angacäimpa, ante baï cædinque tömengä nänö wææ angaïnö ante edæ Ao ante baï cæbopa.

Other Translations

King James Version (KJV)

If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.

American Standard Version (ASV)

But if what I would not, that I do, I consent unto the law that it is good.

Bible in Basic English (BBE)

But, if I do that which I have no mind to do, I am in agreement with the law that the law is good.

Darby English Bible (DBY)

But if what I do not will, this I practise, I consent to the law that [it is] right.

World English Bible (WEB)

But if what I don't desire, that I do, I consent to the law that it is good.

Young's Literal Translation (YLT)

And if what I do not will, this I do, I consent to the law that `it is' good,

Cross Reference

Romans 7:12 in Waorani

12 Wængonguï nänö wææ angaïnö ïñömö tæiyæ̈ waëmö ïnepa. Ayæ̈ Möitee wodi adobaï mänïne tæiyæ̈ waëmö ïnedö ante apæ̈nedinque, Ïïmaï cæedäni, ante wææ äninque, Mïni waa cæte quëwenguinque ëñente cæcæmïnimpa, ante nöingä pönï angacäimpa.

Romans 7:14 in Waorani

14 Mïnitö tæiyæ̈ waëmö ëwocacæmïnimpa, ante Wængonguï mönö önöwoca beyænque ante wææ angacäimpa, ante do ëñëmompa. Incæte botö wïwa cædönö beyænque cæte në quëwëmo inte botö edæ ömæwocate baï inte wæbopa.

Romans 7:22 in Waorani

22 Edæ botö Wængonguï nänö wææ angaïnö ante mïmönë pönëninque watapæ̈ tobopa.

1 Timothy 1:8 in Waorani

8 Möitee wodi nänö wææ yewæ̈mongaïnö ante adinque nöingä cæmö ïninque mänïnö tömengä nänö wææ angaïnö ïñömö waa ante ïmaimpa, ante do ëñëmompa.