Mark 6:43 in Waorani

43 ate edæ tömengä ëmïñæ̈näni päö tönö gæyæ näni ao mænte ñönönï ee öñoncoo pædæ wææmpo ö æ̈ da da wente æ̈ninque otodë önompo tipæmpoga go mentodëa cænguï eyede da wënäni contagatimpa.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.

American Standard Version (ASV)

And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.

Bible in Basic English (BBE)

And they took up twelve baskets full of the broken bits and of the fishes.

Darby English Bible (DBY)

And they took up of fragments the fillings of twelve hand-baskets, and of the fishes.

World English Bible (WEB)

They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.

Young's Literal Translation (YLT)

and they took up of broken pieces twelve hand-baskets full, and of the fishes,