Luke 24:31 in Waorani

31 Tömëna awinca wi æ̈nete baï bayö, Tömengä ingampa, ante edæ tæcæ adatapa. Tömengä ïñömö edæ adoyedë tömëna ayöna edæ dæ gocä.

Other Translations

King James Version (KJV)

And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.

American Standard Version (ASV)

And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.

Bible in Basic English (BBE)

And then their eyes were open, and they had knowledge of him, but he went from their view.

Darby English Bible (DBY)

And their eyes were opened, and they recognised him. And he disappeared from them.

World English Bible (WEB)

Their eyes were opened, and they recognized him, and he vanished out of their sight.

Young's Literal Translation (YLT)

and their eyes were opened, and they recognized him, and he became unseen by them.