John 8:50 in Waorani

50 Waodäni, Bitö waëmö ïmipa, ante botö ïmote apæ̈necædänimpa, ante botö cædämaï ïmopa. Wæætë wacä ïñömö, Waodäni bitö ïmite apæ̈nedinque, Waëmö ïmipa, ante apæ̈necædänimpa, ante në cæcä ingampa. Mäningä në apænte änongä ingampa.

Other Translations

King James Version (KJV)

And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.

American Standard Version (ASV)

But I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.

Bible in Basic English (BBE)

I, however, am not in search of glory for myself: there is One who is searching for it and he is judge.

Darby English Bible (DBY)

But I do not seek my own glory: there is he that seeks and judges.

World English Bible (WEB)

But I don't seek my own glory. There is one who seeks and judges.

Young's Literal Translation (YLT)

and I do not seek my own glory; there is who is seeking and is judging;