John 14:2 in Waorani

2 Botö Mæmpo nänö quëwëñömö onconcoo bacoo pönï mæ̈ ongompa. Mänömaï impa, ante wïï näwangä ï baï botö mïnitö ïmïnite ancædömoimpa. Mïnitö beyæ̈ ante botö, Mïni ponte quëwenguï onconcoo ante tömää ædæmö badoncæte ante mänïñömö gocæboimpa.

Other Translations

King James Version (KJV)

In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.

American Standard Version (ASV)

In my Father's house are many mansions; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.

Bible in Basic English (BBE)

In my Father's house are rooms enough; if it was not so, would I have said that I am going to make ready a place for you?

Darby English Bible (DBY)

In my Father's house there are many abodes; were it not so, I had told you: for I go to prepare you a place;

World English Bible (WEB)

In my Father's house are many mansions. If it weren't so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.

Young's Literal Translation (YLT)

in the house of my Father are many mansions; and if not, I would have told you; I go on to prepare a place for you;