Acts 1:26 in Waorani

26 Ante Wængonguï ingante apæ̈nedinque tömënäni, Æcänö ïnaa, ante ëñencæte ante cædinque dicamö æ̈ninque, Wo godö wo godö cæyömö to ta wææ̈ acæ̈ï, ante cæte ayönäni Mäatiya nänö cæ to ta wæænca adinque, Mönö ïmonte Itota da godongä në godïmö önompo tipæmpoga go adocanque ïñömonte tömengä mönö cabo badinque godongämæ̈ cæcæcäimpa, ante cægadänimpa.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

American Standard Version (ASV)

And they gave lots for them; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

Bible in Basic English (BBE)

And they put it to the decision of chance, and the decision was given for Matthias, and he was numbered with the eleven Apostles.

Darby English Bible (DBY)

And they gave lots on them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

World English Bible (WEB)

They drew lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

Young's Literal Translation (YLT)

and they gave their lots, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.