Matthew 27:18 in Uspanteko

18 Jilonli xij rechak jwi'l re retami' chi xjachtak Kakaj Jesús laj jk'ab' jwi'lke tijti'tijtak.

Other Translations

King James Version (KJV)

For he knew that for envy they had delivered him.

American Standard Version (ASV)

For he knew that for envy they had delivered him up.

Bible in Basic English (BBE)

For he saw that for envy they had given him up.

Darby English Bible (DBY)

For he knew that they had delivered him up through envy.

World English Bible (WEB)

For he knew that because of envy they had delivered him up.

Young's Literal Translation (YLT)

for he had known that because of envy they had delivered him up.

Cross Reference

Mark 15:10 in Uspanteko

10 Jilonli xij rechak jwi'l re retami' chi mak jb'ab'alak yak ajc'amaltak jb'eak cristian riq'ui Kakaj Dios xjachtak Kakaj Jesús laj jk'ab' jwi'lke tijti'tijtak.

Acts 5:17 in Uspanteko

17 Ajruc're' man nimlaj jb'ab'alak yak ajc'amaltak jb'eak cristian riq'ui Kakaj Dios pach juntir jpach, ri'taka' man k'at re mak saduceo, xti'tijtak yak jtako'n Kakaj Jesucristo,

Acts 7:9 in Uspanteko

9 Yak jc'ajol Jacob li, ri'taka' kamam ri xti'tijtak José ri jk'unak y xc'ayajtakb'i Egipto, pero Kakaj Dios wi' riq'ui José.

Acts 13:45 in Uspanteko

45 Pero yak rijajl Israel xriltak chi sub'laj cristian xmulb'a' rib'ak. Rechak sub'laj xti'tijtak Pablo, xoctak chi jk'atic jwich jyolj y xyok'tak.

James 4:5 in Uspanteko

5 Ma chomorsajtak chi ta' tz'et ri tijb'ij li wuj re Lok'laj Jyolj Kakaj Dios cuando tijb'ij jilonri: Lok'laj Jsantil Kakaj Dios ri xye' laj kanm sub'laj ojran selar pire ma' tikatostak kib' chirij Kakaj Dios, tiche'.