Luke 12:14 in Tuyuca
14 Jesús cʉ̃ʉ̃rẽ jĩĩyigʉ: —Yʉʉ mʉ́ãrẽ queti beserí basocʉ, mʉ́ãyere batogʉ atirigʉ mee niiã, jĩĩyigʉ.
Other Translations
King James Version (KJV)
And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
American Standard Version (ASV)
But he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
Bible in Basic English (BBE)
But he said, Man, who made me a judge or a maker of decisions for you?
Darby English Bible (DBY)
But he said to him, Man, who established me [as] a judge or a divider over you?
World English Bible (WEB)
But he said to him, "Man, who made me a judge or an arbitrator over you?"
Young's Literal Translation (YLT)
And he said to him, `Man, who set me a judge or a divider over you?'