Mark 13:23 in Tsishingini

23 Amma i yuwan ugbozu n damma ɗu ta̱ ɗe ili i na yaa fara suru.

Other Translations

King James Version (KJV)

But take ye heed: behold, I have foretold you all things.

American Standard Version (ASV)

But take ye heed: behold, I have told you all things beforehand.

Bible in Basic English (BBE)

But take care; see, I have made all things clear to you before the time.

Darby English Bible (DBY)

But do *ye* take heed: behold, I have told you all things beforehand.

World English Bible (WEB)

But you watch. "Behold, I have told you all things beforehand.

Young's Literal Translation (YLT)

and ye, take heed; lo, I have foretold you all things.

Cross Reference

Matthew 7:15 in Tsishingini

15 A̱vu Yesu lyuwa elime na adanshi, “I da̱nu nu ugbozu adama a ama̱sula̱ e epen. A̱ ta̱ ta̱wa̱ ɗu vadamma ikyon i ɗa, agba a̱tsuma̱ e le a̱ ta̱ ni iwuya vadamma nkerenkesu.

Mark 13:5 in Tsishingini

5 A̱vu u damma le, “I yuwan ugbozu she i lyawa nanza yuwan ɗu tsulo wan.

Mark 13:9 in Tsishingini

9 “I yuwan ugbozu na aciya̱ɗu. E te reme ɗu a̱ ꞌya̱wa̱to ɗu o ukobu wu ugeꞌetosu adama a̱ va̱. A ta fufaba ɗu a̱ a̱ꞌisa̱. A̱ ta̱ ꞌya̱wa̱to ɗu a̱ ma̱ka̱ka̱n mo ngono na̱ a̱za̱ o ugeꞌetosu, adama a̱ va̱. I damma le adama a Alabari a Saꞌani.

Mark 13:33 in Tsishingini

33 I yuwan ugbozu waru i yuwan avasa adama a na i revei mantsaꞌa shi.

Luke 21:8 in Tsishingini

8 A̱vu Yesu damma le, “I yuwan ugbozu, i lyawa nanza pusa̱n ɗu ana wan. Ama na̱ a̱bunda̱ a̱ ta̱ ta̱wa̱ na aala a̱ va̱ adansa, ‘A̱mu ɗa a̱yi,’ waru, ‘Mantsaꞌa u yuwan ta̱ zuzu.’ She i toni le wan.

Luke 21:34 in Tsishingini

34 “I yuwan ugbozu na aciya̱ɗu adama a alya a̱ a̱bunda̱, no oso a̱ a̱bunda̱ ni iwuya, na̱ a̱tsumola̱ngu adama e izami yi ili yu uvaɗi u nda. Na̱ ne ɗa shi, urana u ndolo u ta̱ ta̱wa̱ ɗu babu urevu ununa i revei yakuru.

John 14:29 in Tsishingini

29 N ta dansaa ɗu ili i nda gogo kafu u fara, adama nu u fara i usu.

John 16:1 in Tsishingini

1 A̱vu Yesu lyuwa elime na adanshi, u damma, “N damma ɗu ta̱ ili i nda, adama i lyawa uꞌususu u va̱ wan.

2 Peter 3:17 in Tsishingini

17 Nꞌutsa̱ n va̱, o rono ta̱ atsuvu a̱ ɗu kafu mantsaꞌa! I da̱na̱ ufoɓu adama i kuru a̱tsuma̱ o unusu wa ama e iwuya a nda wan. She yu uta̱ a̱tsuma̱ o ucawu wo okolo o ucira u ɗu wan.