James 5:2 in Tsishingini

2 Utsuru u ɗu u ta shama, waru aran a ta tama itana i saꞌani yi ikebe i ɗu.

Other Translations

King James Version (KJV)

Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.

American Standard Version (ASV)

Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.

Bible in Basic English (BBE)

Your wealth is unclean and insects have made holes in your clothing.

Darby English Bible (DBY)

Your wealth is become rotten, and your garments moth-eaten.

World English Bible (WEB)

Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten.

Young's Literal Translation (YLT)

your riches have rotted, and your garments have become moth-eaten;

Cross Reference

Matthew 6:19 in Tsishingini

19 Yesu lyuwa ta̱ elime adansa, “She i ɓolotowo aciya̱ɗu uzuwa pa o uvaɗi wan! Ikupu na̱ matsafi ma̱ ta̱ lungusa̱ le, waru evu a ta gura ɓoso a uwa pe e iva̱ le.

Luke 12:33 in Tsishingini

33 I wina ili i na i ri na̱ a̱yi, a̱vu i ca alambi, i zuwaa aciya̱ɗu osonu a na a̱a̱ la̱nga̱ shi, i zuwa ɗe uzuwa zuva u na woo koto shi, uba̱ta̱ u na evu aa rawa zuzu ko aran a̱a̱ lungusa̱ shi.

James 2:2 in Tsishingini

2 Iroci, na̱ vuma ro uta̱ ɗe reve u ta̱wa̱ uba̱ta̱ wi iɓolo i ɗu, a̱yi wotowu ni itana i saꞌani na̱ makawani me ikebe ma zinariya, reve waru za vu ulambu ta̱wa̱ wotowu ni itana yu uwuyanu wukaru.

1 Peter 1:4 in Tsishingini

4 Waru umatsun u saꞌavu u nda u ta̱wa̱a̱ tsu ta̱ na agadu a na a̱a̱ la̱nga̱ shi, waru za na ri cece agba woo kporo shi. A̱sula̱ a̱ tu uguzu na agadu a̱ ɗu ɗe zuva, agba waa lyawa ili i ro i juꞌwa̱n yi shi.