2 Corinthians 2:15 in Tsishingini

15 Wuma u tsu tsa̱ ma̱guru ma na Zamawawa a casu A̱sula̱ ɗa, za na a bazasa uba̱ta̱ wa aza a na A̱sula̱ a wawusa na aza a na a̱ kuwusa̱.

Other Translations

King James Version (KJV)

For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:

American Standard Version (ASV)

For we are a sweet savor of Christ unto God, in them that are saved, and in them that perish;

Bible in Basic English (BBE)

For we are a sweet perfume of Christ to God in those who are getting salvation and in those who are going to destruction;

Darby English Bible (DBY)

For we are a sweet odour of Christ to God, in the saved and in those that perish:

World English Bible (WEB)

For we are a sweet aroma of Christ to God, in those who are saved, and in those who perish;

Young's Literal Translation (YLT)

because of Christ a sweet fragrance we are to God, in those being saved, and in those being lost;

Cross Reference

1 Corinthians 1:18 in Tsishingini

18 Na ama a na a̱ ri o ure wu ukwa̱ a uwwa ikaka adama o ukwa̱ wu Zamawawa, u tso oꞌwo le ta̱ gashi tsulo. Na̱ a̱tsu na A̱sula̱ a wawusa tsu uwwa yi, ucira wa̱ A̱sula̱ u ɗa.

2 Corinthians 4:3 in Tsishingini

3 Na ama o ro a gura reve Alabari a Saꞌani a na tsaa yuwusan alajiya shi, u roco ta̱ a̱ puwa̱a̱n ta̱.

Ephesians 5:2 in Tsishingini

2 I ciga ama kuci, cine Zamawawa ciga ntsu, hali u kuwa̱ adama a̱ tsu. U ca ta̱ A̱sula̱ wuma wa̱ yi gashi kucci, reve gba wo oꞌwo tse ili i ma̱guru† lon e ekere a̱ A̱sula̱.

Philippians 4:18 in Tsishingini

18 Gogo n ta̱ ni ili i na n cigai suru. Hali gba ili i na n ri na̱ a̱yi u laꞌa ta̱ ili i na n cigai. I lyungu ta̱ nu uneꞌe wa̱ a̱bunda̱ o ukere wa̱ Abafaroditu, waru n ushi le ta̱. Kucci ma̱guru ma saꞌani ma ɗa, waru A̱sula̱ a̱ ushi ta̱ kucciꞌi waru u yoꞌonoto yi ta̱ okolo.

2 Thessalonians 2:10 in Tsishingini

10 Waru u ta gura yuwan a̱tyo e iwuya i na waa yuwan wu luma̱ ama a na a̱a̱ lungusa̱. A̱ ta̱ lungusa̱ le adama a na a ꞌyuwan ta̱ a ciga ili ya amayun reve waru a ꞌyuwan iwawi i na i tsu uta̱ uba̱ta̱ wa̱ A̱sula̱.