Revelation 15:5 in Tsikimba

5 N wenei kpam pini a zuba, atsumate a zuba a shindere aza ɗa a ka ɓa̱na̱ usara u shindere vi a wuta̱i asuvu Asu u Uwulukpi† a Kuwa ku Kashila̱. Ya dem u ukai kunya ku eri ka ka laɗa, n kunya ku uwambana ku kagbodo ka a cai n zinariya uwambani a makamba ma ne.

Other Translations

King James Version (KJV)

And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

American Standard Version (ASV)

And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

Bible in Basic English (BBE)

And after these things I saw, and the house of the Tent of witness in heaven was open:

Darby English Bible (DBY)

And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of witness in the heaven was opened;

World English Bible (WEB)

After these things I looked, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.

Young's Literal Translation (YLT)

And after these things I saw, and lo, opened was the sanctuary of the tabernacle of the testimony in the heaven;