Matthew 27:50 in Tsikimba

50 Pini nala, u salai, aku uma u ne u wuta̱i.

Other Translations

King James Version (KJV)

Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.

American Standard Version (ASV)

And Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit.

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus gave another loud cry, and gave up his spirit.

Darby English Bible (DBY)

And Jesus, having again cried with a loud voice, gave up the ghost.

World English Bible (WEB)

Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus having again cried with a great voice, yielded the spirit;

Cross Reference

Matthew 20:28 in Tsikimba

28 Ko mpa gba̱m Maku ma Vuma n tuwa̱ adama a ɗa ama a ka gbashika mu wa, shegai n gbashika ama, kpam n na̱ka̱ uma u ɗa wa wauwa ama ushani a unyushi u cingi u le.”

Mark 15:37 in Tsikimba

37 Yesu salai cika, aku u uma u ne u wuta̱i.

Luke 23:46 in Tsikimba

46 Yesu ꞌya̱nga̱sa̱i kala̱ga̱tsu n ucira u danai, “Tata, a akere a vunu a ɗa ma na̱ka̱ kulu ku va̱.” An u danai nala, aku u uma u ne u wuta̱i.

John 10:11 in Tsikimba

11 “Mpa kaliniki ka shinga. Kaliniki ka shinga ka tsu neke ta̱ uma u ne tsa̱ra̱ u ka̱ngu ncon n ne.

John 19:30 in Tsikimba

30 An u comoi ma, aku u danai, “A kotso ɗe.” Aku u varai kaci ka ne a iyamba, pini nala, uma u ne u wuta̱i.

Hebrews 2:14 in Tsikimba

14 Mmuku n Kashila̱ ama ɗa n ikyamba na̱ mpasa, adama a nala Yesu dem n kaci ka ne u woko ta̱ tyoku u le. Yan ɗa u yain nala tsa̱ra̱ ukpa̱ u ne u wacinsa Kala̱pa̱nsi uza ɗa wa̱ri n ucira a kaci ka ukpa̱.

Hebrews 9:14 in Tsikimba

14 Shegai Kawauwi ka yan unyushi u cingi wa ko kenu, aku u na̱ka̱i kaci ka ne kune ubana a asu u Kashila̱ asu Kulu Keri ka ka̱ri n uma u ɗa bawu wa̱ri n utyoku. Ili iꞌya i zuwai mpasa n ne n lai ucira cika ɗa la vi, aku u zuwai atakasuvu a tsunu a wokoi uwulukpi a asuvu a ili iꞌya ya tuko ukpa̱. Gogo‑na tsa fuɗa ta̱ tsa gbashika Kashila̱ Uza u Uma!