Matthew 27:16 in Tsikimba

16 Aꞌayin a nala yi, vuma roku u ɗa pini a kuwa ku aꞌali ki uza ɗa a ka isa̱ Baraba. Ya dem u reve ta̱ vuma vi vuma u cingi u ɗa.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

American Standard Version (ASV)

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

Bible in Basic English (BBE)

And they had then an important prisoner, whose name was Barabbas.

Darby English Bible (DBY)

And they had then a notable prisoner, named Barabbas.

World English Bible (WEB)

They had then a notable prisoner, called Barabbas.

Young's Literal Translation (YLT)

and they had then a noted prisoner, called Barabbas,

Cross Reference

Mark 15:7 in Tsikimba

7 Vuma roku ɗa pini uza u kala Baraba. Wa̱ ta̱ usiri adama a uꞌya̱nga̱sa̱sa̱ atakasuvu a ama kaɓolo n atoku a ne aza ɗa a wunai ama, a kain ka a ꞌya̱nga̱sa̱i atakasuvu a ama.

Luke 23:18 in Tsikimba

18 Gba̱ ama a ꞌya̱nga̱sa̱i ala̱ga̱tsu a le, a danai, “Rawuka vuma u na vi! A̱sa̱nka̱ tsu Baraba!”

Luke 23:25 in Tsikimba

25 U a̱sa̱nka̱ le uza ɗa a foloi vi; wata, uza ɗa a zuwai a kuwa ku aꞌali, adama a uꞌya̱nga̱sa̱ atakasuvu a ama n mawunuka. U na̱ka̱ le Yesu tyoku ɗa a ka ciga.

John 18:40 in Tsikimba

40 A worukpoi, “Aꞌa, eyi na wa! Baraba ɗa tsa ciga.” (Baraba tani uza u maga̱la̱ka̱ ɗa.)

Acts 3:14 in Tsikimba

14 Shegai i ꞌyuwain Uza u Shinga vi, uza ɗa wa̱ri bawu unyushi, i foloi a a̱sa̱nka̱ ɗa̱ uza ɗa u wunai ama.

Romans 1:32 in Tsikimba

32 A reve ta̱ mele† ma Kashila̱ ma dana ta̱ uza ɗa baci wa̱ri nala u gan ta̱ u kuwa̱. Shegai nala u ɓishinka le a lyai kelime n uyan tsicingi tsu le wa. Hal gba̱m a wushunki aza roku a yain dem nala.