Matthew 24:40 in Tsikimba

40 Aꞌali ama a re a ka yan manyan a kashina. A ka bidya ta̱ uza u te, a a̱sa̱ka̱ uza u te.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

American Standard Version (ASV)

Then shall two man be in the field; one is taken, and one is left:

Bible in Basic English (BBE)

Then two men will be in the field; one is taken, and one let go;

Darby English Bible (DBY)

Then two shall be in the field, one is taken and one is left;

World English Bible (WEB)

Then two men will be in the field: one will be taken and one will be left;

Young's Literal Translation (YLT)

Then two men shall be in the field, the one is received, and the one is left;

Cross Reference

Luke 17:34 in Tsikimba

34 N tonuko ɗa̱, n kayin ka nala ki, ama a re a ka vaku ta̱ a ivamkpatsu i te, a ka a bidya ta̱ uza u te a a̱sa̱ka̱ uza u te.

Luke 23:39 in Tsikimba

39 Uza u te a asuvu a aza ɗa a wandamgbanai kaɓolo n eyi vi, u yanka yi kadyanshi ka gbani, u danai, “Ma wundya a ɗa Kawauwi ki. Wauwa kaci ka vunu n a̱tsu.”

1 Corinthians 4:7 in Tsikimba

7 Ya va wundya va̱ri? Va wundya vu la Atoni a ɗa a buwai? Ndya va̱ri n iꞌya, iꞌya bawu Kashila̱ ka na̱ka̱ vu? Kashila̱ ka baci ka na̱ka̱ vu gba̱ ili iꞌya va̱ri n iꞌya, ndya i zuwai va yan ara̱ɗi yavu n kaci ka vunu ka vu yain iꞌya?

2 Peter 2:5 in Tsikimba

5 Kashila̱ ka jebige ama mavura a likimba aꞌayin a cau a Nuhu wa. U wauwa ta̱ Nuhu n ama a shindere aza a kuwa a ne. Nuhu rono ta̱ ama atsuvu a kaci ka afada a maci a Kashila̱, pini nala, Kashila̱ ka cimbusa̱i gba̱ likimba n ama a cingi yi n mini ma pige.

2 Peter 2:7 in Tsikimba

7 Shegai gba̱ n nala, Kashila̱ ka wauwa ta̱ Lutu. Lutu† vuma ɗa rongoi n Kashila̱ mai ɗa, kpam u pana kayanyan ka ukuna u gbani n u cingi u ɗa a ka yansa a asu u ɗa wa̱ri vi wa.