Matthew 22:35 in Tsikimba

35 Uza u te a asuvu a le, kawenishiki ka Mele ka, u ma̱tsa̱i wa ciga u wandi Yesu n keci ku na:

Other Translations

King James Version (KJV)

Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,

American Standard Version (ASV)

And one of them, a lawyer, asked him a question, trying him:

Bible in Basic English (BBE)

And one of them, a teacher of the law, put a question to him, testing him, and saying,

Darby English Bible (DBY)

And one of them, a lawyer, demanded, tempting him, and saying,

World English Bible (WEB)

One of them, a lawyer, asked him a question, testing him.

Young's Literal Translation (YLT)

and one of them, a lawyer, did question, tempting him, and saying,

Cross Reference

Matthew 22:18 in Tsikimba

18 U reve ta̱ uyawunsa u cingi u le, aku u tonuko le, “Eɗa̱ aza a maci a kaɓan! Ndya i zuwai ya ciga i wanda mu?

Mark 10:2 in Tsikimba

2 Afarishi a roku a tuwa̱i ara ne a ka ciga a wandi yi, a wece yi, “U gan vuma u a̱sa̱ka̱ uka u ne?”

Luke 7:30 in Tsikimba

30 Shegai Afarishi n arevi a Mele a ꞌyuwain ili iꞌya Kashila̱ ka ciga le n iꞌya; an a ꞌyuwain u lyuɓugusu le.)

Luke 10:25 in Tsikimba

25 Aku uza u te a asuvu a arevi a Mele u ꞌya̱nga̱i kushani wa ciga u kondo Yesu, u danai, “Kawenishiki, ndya ma yan kotsu n tsa̱ra̱ uma u ɗa bawu wa̱ri n utyoku?”

Luke 11:45 in Tsikimba

45 Karevi ka Mele ka roku ka wushunku yi, “Kawenishiki, ili iꞌya vu danai nala vi, inyashi iꞌya vu taka tsu iꞌya.”

Luke 11:52 in Tsikimba

52 “Ter ɗe arevi a Mele, kpaci i bidyai makukpunki ma ureve. Eɗa̱ i uwa wa, kpam i ɓishinkai aza ɗa a ka ciga uꞌuwa a uwa.”

Luke 14:3 in Tsikimba

3 Yesu wecei Afarishi n arevi a Mele, “U gan a ta̱na̱sa̱ maɓa̱la̱ n kain ka Ashibi, ko u gan wa?”

Titus 3:13 in Tsikimba

13 Yan gba̱ iꞌya va yan vu ɓa̱nga̱ karevi ka mele ka a ka isa̱ Zena n Apolo a nwalu n le. Vu shamgba she vu wene a tsa̱ra̱ gba̱ iꞌya a ka ciga a adama a nwalu mi.