Matthew 21:14 in Tsikimba

14 Arumba̱ n awunu a tuwa̱i ara ne pini a Kuwa ku Kashila̱ ki, aku u ta̱na̱sa̱ le.

Other Translations

King James Version (KJV)

And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

American Standard Version (ASV)

And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

Bible in Basic English (BBE)

And the blind and the broken in body came to him in the Temple, and he made them well.

Darby English Bible (DBY)

And blind and lame came to him in the temple, and he healed them.

World English Bible (WEB)

The blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.

Young's Literal Translation (YLT)

And there came to him blind and lame men in the temple, and he healed them,

Cross Reference

Matthew 4:23 in Tsikimba

23 Yesu kyawain uyamba u Galili gba̱ n u wenishiki a agata a Kashila̱, n u yansi kuɓari ku Kadyanshi ka Shinga† ka tsugono tsu zuba, n u ta̱na̱si aza a mɓa̱la̱.

Matthew 9:35 in Tsikimba

35 Yesu kyawunsa ta̱ gba̱ ilyuci n une n u wenishiki a agata a Kashila̱ n u yanyi kuɓari ku tsugono tsu Kashila̱. U ta̱na̱sa̱ ta̱ dem aza a mɓa̱la̱ icun kau‑kau n aza ɗa a ka pana ikyamba.

Matthew 11:4 in Tsikimba

4 U wushunku le, “Walai i tonuko Yahaya ili iꞌya i wenei n ili iꞌya i panai.

Acts 3:1 in Tsikimba

1 Kain ka te, Bituru n Yahaya a ka bana a Kuwa ku Kashila̱ aꞌayin a uyan kavasu, n ulapa u uwule u tatsu u kuvuli.

Acts 10:38 in Tsikimba

38 I reve ta̱ Kashila̱ ka ka na̱ka̱i Yesu uza u Nazara tsupige, Kulu Keri ka̱ ta̱ n eyi, kpam wa̱ ta̱ n ucira cika. U tamba ta̱ n u yansi ukuna u shinga, n u ta̱na̱si aza ɗa Kala̱pa̱nsi ka ꞌyanki, kpaci Kashila̱ ka̱ ta̱ n eyi.