Matthew 17:14 in Tsikimba

14 An Yesu n atoni a ne a rawai a kami ka masasa mi, kakuma̱ ka ama ka̱ri le uvana pini. Vuma roku u tuwa̱i u kuɗa̱ngi a kapala ka ne,

Other Translations

King James Version (KJV)

And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,

American Standard Version (ASV)

And when they were come to the multitude, there came to him a man, kneeling to him, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And when they came to the people, a man went down on his knees to him, saying,

Darby English Bible (DBY)

And when they came to the crowd, a man came to him, falling on his knees before him, and saying,

World English Bible (WEB)

When they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And when they came unto the multitude, there came to him a man, kneeling down to him,

Cross Reference

Matthew 17:14 in Tsikimba

14 An Yesu n atoni a ne a rawai a kami ka masasa mi, kakuma̱ ka ama ka̱ri le uvana pini. Vuma roku u tuwa̱i u kuɗa̱ngi a kapala ka ne,

Mark 1:40 in Tsikimba

40 Makutu ma roku ma tuwa̱i ara Yesu. U kuɗa̱ngi u folo yi, u danai, “Vu wushuku baci, va fuɗa ta̱ vu ta̱na̱sa̱ mu.”

Mark 9:14 in Tsikimba

14 An a gonoi a asu u atoni a Yesu a ɗa buwai vi, a wenei kakuma̱ ka pige ka kyawan le. Awenishiki a Mele aꞌa̱ri kananamgbani n ele.

Mark 10:17 in Tsikimba

17 Gita̱ ɗa u gita̱i nwalu, aku vuma roku u wuranai n ilyaɗi, u kuɗa̱ngi a kapala ka ne u danai, “Kawenishiki ka shinga, ndya ma yan n tsa̱ra̱ uma u ɗa bawu wa̱ri n utyoku?”

Luke 9:37 in Tsikimba

37 An kain ka wansai, cina a cipa̱ ɗe a masasa mi, kakuma̱ ka ama ka cina yi.

Acts 10:25 in Tsikimba

25 Bituru n u uwi a kuwa ki, aku Koniliyu ryabusa yi, u rukpa̱i a kapala ka ne u lyaka yi kayala.