Acts 12:24 in Tsikimba

24 Kadyanshi ka Kashila̱ kpam ka̱ri a ulya kapala n ka tamburi.

Other Translations

King James Version (KJV)

But the word of God grew and multiplied.

American Standard Version (ASV)

But the word of God grew and multiplied.

Bible in Basic English (BBE)

But the word of the Lord went on increasing.

Darby English Bible (DBY)

But the word of God grew and spread itself.

World English Bible (WEB)

But the word of God grew and multiplied.

Young's Literal Translation (YLT)

And the word of God did grow and did multiply,

Cross Reference

Matthew 16:18 in Tsikimba

18 Adama a nala, ma isa̱ vu ta̱ Bituru; wata, ‘Katali.’ A katali ka nala ka ma ma kunu ku atoni a va̱, kpam ucira u ukpa̱ wa varangu ka wa.

Acts 5:39 in Tsikimba

39 N ucira u Kashila̱ u ɗa baci kpam, ya fuɗa ya ɓishinka le wa, shegai i boluko kaci ka ɗe ukuna n Kashila̱ gbani.”

Acts 6:7 in Tsikimba

7 Kadyanshi ka Kashila̱ ka tamburai, kakuma̱ ka Atoni a uyamba u Urishelima ka doki cika, kpam aɗara̱kpi ushani a pityanangi.

Acts 11:21 in Tsikimba

21 Ucira u Asheku wa̱ ta̱ kaɓolo n ele, hal ama ushani a wushuki a kpatalai asu u Asheku.

Acts 19:20 in Tsikimba

20 Nala kadyanshi ka Asheku ka rongoi utambura kpam ka yain ucira cika.

Colossians 1:6 in Tsikimba

6 Kadyanshi ka Shinga ka nala ki ka savaɗa ta̱ uma u ɗe, tun kain ka i panai ka a kagita̱, ɗa Kashila̱ ka wenikei ukuna u shinga u ne a asu u aza a unyushi u cingi. Gogo‑na Kadyanshi ka Shinga ka nala ki ka tambura ɗe ko nte wa a likimba. Tyoku ɗa ka savaɗai uma u ɗe, nala dem ka savaɗai uma u aza roku.

2 Thessalonians 3:1 in Tsikimba

1 A makorishi, ama a va̱, n folo ɗa̱ ta̱ i yanka tsu kavasu, i gita̱ i yain kavasu tsa̱ra̱ akani a Asheku a tambura gogo kpam a na̱ka̱ a ɗa tsupige a asu u ɗa baci dem a rawai, tyoku ɗa i yain aꞌayin a ɗa akani yi a rawai ara ɗe.