Revelation 20:14 in Tol

14 Nin tepyala na niná, Dios la tjiji pjü ma ca nca'lin̈ quinam. Nin la tjiji 'awa püné mo'o jatja cya'lin̈ la p'in. Dios na'aj la tecyoye tecya'lin̈ tjatja nt'a, 'awa püné mo'ó. 'Awa püné mo'o jil, niswa cya'lin̈ jinwá se palá yupj. Lama tecya'lin̈ jinwá yupj quinam.

Other Translations

King James Version (KJV)

And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

American Standard Version (ASV)

And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, `even' the lake of fire.

Bible in Basic English (BBE)

And death and Hell were put into the sea of fire. This is the second death, even the sea of fire.

Darby English Bible (DBY)

and death and hades were cast into the lake of fire. This is the second death, [even] the lake of fire.

World English Bible (WEB)

Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Young's Literal Translation (YLT)

and the death and the hades were cast to the lake of the fire -- this `is' the second death;