Matthew 28:12 in Tol

12 Sacerdote noypan 'a jis tjimyula judío co'müypan jis lal. Ma jisastsja la p'a wa judiopan ca jus nlayecj Jesús jas tjijyünsa. Mpes yuwá p'in tjowelepj 'oyn nyuca la qjuijicj la p'a ma ca jus nlayecj. T'emel pülücj jis tja'ayapj militarpan niná la tsuwil mpes.

Other Translations

King James Version (KJV)

And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

American Standard Version (ASV)

And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers,

Bible in Basic English (BBE)

And when they had come together with those in authority, and had made their decision, they gave much money to the watchmen, saying,

Darby English Bible (DBY)

And having assembled with the elders, and having taken counsel, they gave a large sum of money to the soldiers,

World English Bible (WEB)

When they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave a large amount of silver to the soldiers,

Young's Literal Translation (YLT)

and having been gathered together with the elders, counsel also having taken, they gave much money to the soldiers,