Matthew 25:28 in Tol

28 ”Jupj patrón tjevele wa jomozopan p'a wa jis lal: ‘No'oté napj nt'emel jupj mpe. Tja'ayá t'emel niná namozo p'a, jupj ne peso cinco mil nt'ya. Jupj 'üsüs la tjiji mpes jupj peso cinco mil nenem diez mil tepyala quinam.

Other Translations

King James Version (KJV)

Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.

American Standard Version (ASV)

Take ye away therefore the talent from him, and give it unto him that hath the ten talents.

Bible in Basic English (BBE)

Take away, then, his talent and give it to him who has the ten talents.

Darby English Bible (DBY)

Take therefore the talent from him, and give it to him that has the ten talents:

World English Bible (WEB)

Take away therefore the talent from him, and give it to him who has the ten talents.

Young's Literal Translation (YLT)

`Take therefore from him the talent, and give to him having the ten talents,