Matthew 22:26 in Tol

26 Nin p'iyá tepyala jupj lal. Popa tulucj tepe'e wa jupj. Jupj tepe'e na, jupj jatjay tjowaya wa jatjam jats'om lal. Nin p'iyá popa tulucj tepe'e jupj. Nin p'iyá tepyala pjü sejatjampan jis lal. Pjü way tjewyayin̈ quepj niná lal. Pjü way siéteya sin popa tulucj tecya'lin̈ yupj.

Other Translations

King James Version (KJV)

Likewise the second also, and the third, unto the seventh.

American Standard Version (ASV)

in like manner the second also, and the third, unto the seventh.

Bible in Basic English (BBE)

In the same way the second and the third, up to the seventh.

Darby English Bible (DBY)

In like manner also the second and the third, unto the seven.

World English Bible (WEB)

In like manner the second also, and the third, to the seventh.

Young's Literal Translation (YLT)

in like manner also the second, and the third, unto the seventh,