Matthew 16:7 in Tol

7 Jupj discipulopan ma sin tji'yüsa Jesús tjevelá. Yuwá p'in jis la tjü'üy tsjan mpes nin tjevele jupj. Tjowelepj: “Cupj ma teque'acj pansas. Nin mpes nin tjevele ca nacj.”

Other Translations

King James Version (KJV)

And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.

American Standard Version (ASV)

And they reasoned among themselves, saying, We took no bread.

Bible in Basic English (BBE)

And they were reasoning among themselves, saying, We took no bread.

Darby English Bible (DBY)

And they reasoned among themselves, saying, Because we have taken no bread.

World English Bible (WEB)

They reasoned among themselves, saying, "We brought no bread."

Young's Literal Translation (YLT)

and they were reasoning in themselves, saying, `Because we took no loaves.'