Hebrews 11:36 in Tol

36 Malala jis tepyala wa la p'a jilal, Dios lal topon mpes. Gente la tjüpjüts'ün nepenowá jilal, mo'o süptsja yupj. Tsupaptsja yupj cadena mpes, tjo'onsopj yupj cawilta mo'ó.

Other Translations

King James Version (KJV)

And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:

American Standard Version (ASV)

and others had trial of mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:

Bible in Basic English (BBE)

And others were tested by being laughed at or by blows, and even with chains and prisons:

Darby English Bible (DBY)

and others underwent trial of mockings and scourgings, yea, and of bonds and imprisonment.

World English Bible (WEB)

Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.

Young's Literal Translation (YLT)

and others of mockings and scourgings did receive trial, and yet of bonds and imprisonment;