1 Timothy 5:24 in Tol
24 Nepénowa malala lajay, ne pjü nin salejepj yupj nin lajay. Mpes jipj ca jus nlayen más 'ücj yupj ma tsji' lajay Jesucristo mpes. Nepénowa malala lajay, ne pjü ma salejepj yupj malala lajay. Jis wala velen na, jin mü'üsüs malala lajay yupj. Mpes mvelen wa yupj jilal más 'ücj ma tsji' lajay Jesucristo mpes.
Other Translations
King James Version (KJV)
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.
American Standard Version (ASV)
Some men's sins are evident, going before unto judgment; and some men also they follow after.
Bible in Basic English (BBE)
The sins of some men are clearly seen, going before them to be judged; but with others, their sins go after them.
Darby English Bible (DBY)
Of some men the sins are manifest beforehand, going before to judgment, and some also they follow after.
World English Bible (WEB)
Some men's sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later.
Young's Literal Translation (YLT)
of certain men the sins are manifest beforehand, leading before to judgment, and certain also they follow after;