Romans 15:23 in Tenharim

23 Ag̃wamo reki ji amombe'u pa Cristo'ga avove'g̃a pe. A'ero po ti ji hoi Espanhapeve'g̃a gwyri pe. Ji kwavame po ti ji pytai pe ndepiaga nehẽ. A'ereki ymyahũ ji porepiapotaramo pe ndehe. Apytaahi'vi po ti ji pe pyri nehẽ jiroryroryvamo pe ndehe nehẽ. A'ero po ti pe ji pokogi nehẽ ji mondovouka pea rupi nehẽ.

Other Translations

King James Version (KJV)

But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;

American Standard Version (ASV)

but now, having no more any place in these regions, and having these many years a longing to come unto you,

Bible in Basic English (BBE)

But now, having no longer any place in these parts and having had for a number of years a great desire to come to you,

Darby English Bible (DBY)

But now, having no longer place in these regions, and having great desire to come to you these many years,

World English Bible (WEB)

but now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you,

Young's Literal Translation (YLT)

and now, no longer having place in these parts, and having a longing to come unto you for many years,