Mark 15:17 in Tenharim

17 A'ero g̃a imongiukari ga pe tapy'ynhapig̃wag̃ahiva'ea nanongara huvihava'g̃a omongi javo ga pe. Igwete g̃a ipovãpovani yhypoa hatiuhũva'ea onhatimag̃atuva'ea apovo inog̃a Jesus'ga akag̃a rehe ag̃a huvihava'g̃a akanitara javo tehe jupe.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,

American Standard Version (ASV)

And they clothe him with purple, and platting a crown of thorns, they put it on him;

Bible in Basic English (BBE)

And they put a purple robe on him, and twisting a crown of thorns, they put it on him;

Darby English Bible (DBY)

And they clothe him with purple, and bind round on him a crown of thorns which they had plaited.

World English Bible (WEB)

They clothed him with purple, and weaving a crown of thorns, they put it on him.

Young's Literal Translation (YLT)

and clothe him with purple, and having plaited a crown of thorns, they put `it' on him,