Mark 11:8 in Tenharim

8 Igwete he'yive'g̃a heroporopori opira i'arimova'ea pea rupi inog̃a timbojigwa pehea ga pe javo. Ojipe'g̃a omondohondoho pindova rohova nhu me herua. Igwete g̃a imondomondoi pea rupi imbokatuavo ga pe. Nahã g̃a Jesus'ga mbojiroviari ga rerua nhanderuvihavuhuhete'ga kiro u javo.

Other Translations

King James Version (KJV)

And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.

American Standard Version (ASV)

And many spread their garments upon the way; and others branches, which they had cut from the fields.

Bible in Basic English (BBE)

And a great number put down their clothing in the way; and others put down branches which they had taken from the fields.

Darby English Bible (DBY)

and many strewed their clothes on the way, and others cut down branches from the trees [and went on strewing them on the way].

World English Bible (WEB)

Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees, and spreading them on the road.

Young's Literal Translation (YLT)

and many did spread their garments in the way, and others were cutting down branches from the trees, and were strewing in the way.