2 Corinthians 11:24 in Tenharim

24 Kiro ji imombe'ukatui a'ea pe me: Manamename'ĩ cinco vezes g̃a ji pyhypyhygi ji nupanupamo ipira apopyra pyvõ. Jipyhyga nanani judeus'g̃a nduvihava'g̃a ei: “Penupanupã ti Paulo'ga momi trinta e nove ga mondohondohoga ipyvõ,” ei g̃a ojipyrive'g̃a pe. A'ero g̃a ji nupanupãi trinta e nove okovo Moisésva'ea remimbo'eagwera rehe.

Other Translations

King James Version (KJV)

Of the Jews five times received I forty stripes save one.

American Standard Version (ASV)

Of the Jews five times received I forty `stripes' save one.

Bible in Basic English (BBE)

Five times the Jews gave me forty blows but one.

Darby English Bible (DBY)

From the Jews five times have I received forty [stripes], save one.

World English Bible (WEB)

Five times from the Jews I received forty stripes minus one.

Young's Literal Translation (YLT)

from Jews five times forty `stripes' save one I did receive;