1 Thessalonians 5:4 in Tenharim

4 Oreirũramo pe ki a'e te g̃a ja rũi – kiroki g̃a ndojikogi Jesus Cristo'ga rehe okote'varuhuavo. G̃a jikoge'yma g̃waramo nhande ei g̃a pe ypytunahivareheve'g̃a'jave'g̃a. Pejikoga g̃waramo Jesus Cristo'ga rehe ji ei pe me: Pe ko g̃a ja rũi. Pe pekwaha Jesus Cristo'ga rura pota aerẽ ti ga ruri nehẽ javo. Nurã ti garura'java napemo'mag̃uhũi nehẽ. Iporomive'ga rura ahe mo'mag̃uhũ. A'ereki ahe nomboha'uvi ga. Garura ja rũi po ti Jesus Cristo'ga rura pe me nehẽ.

Other Translations

King James Version (KJV)

But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.

American Standard Version (ASV)

But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief:

Bible in Basic English (BBE)

But you, my brothers, are not in the dark, for that day to overtake you like a thief:

Darby English Bible (DBY)

But *ye*, brethren, are not in darkness, that the day should overtake you as a thief:

World English Bible (WEB)

But you, brothers, aren't in darkness, that the day should overtake you like a thief.

Young's Literal Translation (YLT)

and ye, brethren, are not in darkness, that the day may catch you as a thief;