Song of Solomon 2:5 in Telugu

5 (యువతి తన ప్రియునితో మాట్లాడుతూ ఉంది) ప్రేమ కోసం నేను ఆకలిగా ఉన్నాను. ఎండు ద్రాక్షపళ్ళతో నన్ను తెప్పరిల్లజేయండి, ఆపిల్ పళ్ళతో నన్ను ఉత్తేజ పరచండి.

Other Translations

King James Version (KJV)

Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love.

American Standard Version (ASV)

Stay ye me with raisins, refresh me with apples; For I am sick from love.

Bible in Basic English (BBE)

Make me strong with wine-cakes, let me be comforted with apples; I am overcome with love.

Darby English Bible (DBY)

Sustain ye me with raisin-cakes, Refresh me with apples; For I am sick of love.

World English Bible (WEB)

Strengthen me with raisins, Refresh me with apples; For I am faint with love.

Young's Literal Translation (YLT)

Sustain me with grape-cakes, Support me with citrons, for I `am' sick with love.