Psalm 13:4 in Telugu

4 నేను అతన్ని ఓడించాను, అని చెప్పే అవకాశం నా శత్రువుకు ఇవ్వకు. నా ప్రత్యర్ధి మీద నేను జయం పొందాను, అని నా శత్రువు అనకూడదు. అలా జరగకపోతే, నేను పడిపోయినప్పుడు నా శత్రువులు ఆనందిస్తారు.

Other Translations

King James Version (KJV)

Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.

American Standard Version (ASV)

Lest mine enemy say, I have prevailed against him; `Lest' mine adversaries rejoice when I am moved.

Bible in Basic English (BBE)

And he who is against me may not say, I have overcome him; and those who are troubling me may not be glad when I am moved.

Darby English Bible (DBY)

Lest mine enemy say, I have prevailed against him! [lest] mine adversaries be joyful when I am moved.

Webster's Bible (WBT)

Lest my enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.

World English Bible (WEB)

Lest my enemy say, "I have prevailed against him;" Lest my adversaries rejoice when I fall.

Young's Literal Translation (YLT)

Lest mine enemy say, `I overcame him,' Mine adversaries joy when I am moved.