Psalm 129:3 in Telugu
3 భూమిని దున్నినట్టు వాళ్ళు నా వీపును దున్నారు. నాకు నాగటి చాళ్ళవంటి గాయాలు చేశారు.
Other Translations
King James Version (KJV)
The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.
American Standard Version (ASV)
The plowers plowed upon my back; They made long their furrows.
Bible in Basic English (BBE)
The ploughmen were ploughing on my back; long were the wounds they made.
Darby English Bible (DBY)
The ploughers ploughed upon my back; they made long their furrows.
World English Bible (WEB)
The plowers plowed on my back. They made their furrows long.
Young's Literal Translation (YLT)
Over my back have ploughers ploughed, They have made long their furrows.