Genesis 21:18 in Telugu

18 నువ్వు లేచి ఆ బాలుణ్ణి పైకి లేపు. అతనికి ధైర్యం చెప్పు. ఎందుకంటే నేను అతణ్ణి ఒక గొప్ప జాతిగా వృద్ది చేయబోతున్నాను” అని ఆమెకు చెప్పాడు.

Other Translations

King James Version (KJV)

Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.

American Standard Version (ASV)

Arise, lift up the lad, and hold him in thy hand. For I will make him a great nation.

Bible in Basic English (BBE)

Come, take your child in your arms, for I will make of him a great nation.

Darby English Bible (DBY)

Arise, take the lad, and hold him in thy hand; for I will make of him a great nation.

Webster's Bible (WBT)

Arise, lift up the lad, and hold him in thy hand: for I will make him a great nation.

World English Bible (WEB)

Get up, lift up the boy, and hold him in your hand. For I will make him a great nation."

Young's Literal Translation (YLT)

rise, lift up the youth, and lay hold on him with thy hand, for for a great nation I set him.'