John 14:29 in Tektiteko

29 Wetz ma'tx xik nq'uma' etetz ntzani mina'x tuq tky'ik, ikxji cha'oj tky'ik, etetz etoksla'tz.

Other Translations

King James Version (KJV)

And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.

American Standard Version (ASV)

And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe.

Bible in Basic English (BBE)

And now I have given you word of it before it comes, so that, when it comes, you may have faith.

Darby English Bible (DBY)

And now I have told you before it comes to pass, that when it shall have come to pass ye may believe.

World English Bible (WEB)

Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe.

Young's Literal Translation (YLT)

`And now I have said `it' to you before it come to pass, that when it may come to pass, ye may believe;